Exodus 1:6

ABToen nu Jozef gestorven was en al zijn broeders en heel die generatie,
SVToen nu Jozef gestorven was, en al zijn broeders, en al dat geslacht,
WLCוַיָּ֤מָת יֹוסֵף֙ וְכָל־אֶחָ֔יו וְכֹ֖ל הַדֹּ֥ור הַהֽוּא׃
Trans.wayyāmāṯ ywōsēf wəḵāl-’eḥāyw wəḵōl hadwōr hahû’:

Algemeen

Zie ook: Jozef (zn v. Jakob)
Genesis 50:26

Aantekeningen

Toen nu Jozef gestorven was, en al zijn broeders, en al dat geslacht,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֤מָת

gestorven was

יוֹסֵף֙

Toen nu Jozef

וְ

-

כָל־

-

אֶחָ֔יו

en al zijn broeders

וְ

-

כֹ֖ל

-

הַ

-

דּ֥וֹר

en al dat geslacht

הַ

-

הֽוּא

-


Toen nu Jozef gestorven was, en al zijn broeders, en al dat geslacht,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!